عیسای گوت
ئەرد و ئەسمان دێ پویچ بن، بەلێ چ جاران پەیڤا من پویچ نابیت.

عیسای بەرسڤا وی دا:
«.... ژ بەر هندێ ئەزێ ژ دایك بوویم، و ژ بەر ڤێ ئەزێ هاتیمە جیهانێ داكو شاهدەیێ
بۆ راستیێ بدەم.هەر كەسێ ژ راستیێ بیت دێ گوهێ خۆ دەتە دەنگێ من.»

په‌رتوکا پیرۆز
عیسای ددەنە دەستێ والی پیلاتوسی 
1
دەمێ بوویە سپێدە، سەرۆكێن كاهنان و ریهسپیێن مللەتی پیلانەك ل سەر عیسای گرێدا، دا سزایێ مرنێ بدەنێ.
2
پاشی ئەو گرێدا و بر و دا دەستێ والی پیلاتوسێ. \s خۆ كوشتنا یەهودا
3
دەمێ یەهودای عیسا دایە دەست، دیت كو ئەو هاتە دادكرن، ئینا پەشێمان بوو و ئەو سیهـ زیڤ بۆ سەرۆكێن كاهنان و ریهسپیان ڤەگێرانەڤە
4
و گۆت: «من گونەهـ كر، كو خوینەكا بێ گونەهـ یا دایە دەست هەوە.» وان بەرسڤا وی دا: «ئەڤە نە ئارێشا مەیە، بەلكو تۆ چارێ ببینە!»
5
وی زیڤ هاڤێتنە پەرستگەهی، پاشی چوو خۆ سێدارە دا.
6
سەرۆكێن كاهنان زیڤ هەلگرتن و گۆت: «ئەڤە پارێن خوینێنە، ژ بەر هندێ چێ نابیت بكەینە د سندوقا پەرستگەهێ دا.»
7
و پشتی دانوستاندنا، ب وی پارەی زەڤیا فخواریی كڕی دا بۆ بیانیان ببیتە گۆڕستان.
8
و ژ بەر هندێ هەتا ئەڤرۆ دبێژنێ زەڤیا خوینێ.
9
هنگی ئەو پەیڤا ب زمانێ یەرمیا پێغەمبەر هاتییە گۆتن ب جهـ هات: وان سیهـ زیڤ وەرگرتن، كو بهایێ وی بوو ل دویڤ نرخاندنا هندەك كوڕێن ئیسرائیلی،
10
و وان بهایێ زەڤیا فخواری زیڤ دان، هەروەكو خودێ فەرمان ب من كری.
پیلاتوس ژ عیسای دپرسیت 
11
عیسا بەرامبەری والی راوەستیا. والی پرسیار ژێ كر: «ئەرێ تۆ پاشایێ جوهییای؟» بەرسڤا وی دا: «تە گۆت.»
12
و دەمێ سەرۆكێن كاهنان و ریهسپیان ئەو تاوانبار دكر، وی چ بەرسڤ نەدان.
13
ئەڤجا پیلاتوسی گۆتە وی: «ما تە گوهـ لێ نینە ئەو چەوا ب گرانی شاهدەیێ ل سەر تە ددەن؟»
14
بەلێ عیسای خۆ ب پەیڤەكێ ژی بەرسڤا والی نەدا، هەتا والی حنێر گرتی بووی.
دادكرنا عیسای ب مرنێ 
15
ژ رەوشتێ والی بوو، كو ل هەر جەژنەكێ گرتیەكێ كو خەلك بخوازیت، سەربەست دكر.
16
و وی دەمی گرتیەكێ ب ناڤدار هەبوو دگۆتنێ باراباس.
17
ئەڤجا دەمێ ئەو دكووم، پیلاتوسی پرسیار ژێ كر: «هەوە كی دڤێت بۆ هەوە سەربەست بكەم: باراباس یان ژی عیسایێ دبێژنێ مەسیح؟»
18
چنكو وی دزانی وان ژ چاڤچنوكی عیسا دایە دەست.
19
و دەمێ ئەوێ ل سەر تەختێ دادی روینشتی، ژنا وی ئێك هنارتە نك، گۆتێ: «هشیار بە چ تشتی دژی وی مرۆڤێ راست نەكەی! چنكو ئەڤروكە ژ بەر وی د خەونێ دا ئەز گەلەكا خەمبار بووم.»
20
بەلێ سەرۆكێن كاهنان و ریهسپیێن خڕڤەبووی خەلك پالدان، داكو داخوازا سەربەستكرنا باراباسی و كوشتنا عیسای ب جهـ بینن.
21
ئەڤجا پیلاتوسی بەرسڤا وان دا: «كی ژ هەردووكان هەوە دڤێت ئەز بۆ هەوە سەربەست بكەم؟» وان بەرسڤ دا: «باراباسی.»
22
پیلاتوسی گۆتە وان: «پا ئەز چ ل عیسایێ دبێژنێ مەسیح بكەم؟» هەمیان بەرسڤ دا: «بلا بهێتە خاچدان.»
23
وی پرسیار كر: «ما وی چ خرابی كرییە؟» وان پتر كرە گازی: «بلا بهێتە خاچدان!»
24
دەمێ پیلاتوسی دیتی چ مفا نینە، بەلكو تێكچوون زێدەتر لێهات، ئاڤ ئینا و بەرامبەری خڕڤەبوویان دەستێن خۆ شویشتن و گۆت: «ئەزێ ژ خوینا ڤی مرۆڤێ راست و دروست بێ گونەهم. ئەڤە كارێ هەوەیە!»
25
و خەلكێ هەمیێ بەرسڤ دا: «بلا خوینا وی ل سەر ستویێ مە و زارۆكێن مە بیت!»
26
پاشی باراباس سەربەستكر، بەلێ عیسا قامچی دا، پاشی دا خاچدانێ. \s سەرباز ترانا ب عیسا دكەن
27
هنگی سەربازێن والی عیسا برە كوچكا والی و هەمی سەربازێن بەتەلیونێ ل وی كومكرن.
28
و جلكێن وی ژ بەر كرن و كوركەكێ قورمزی كرە بەر
29
و تاجەكا ستری یا ڤەهاند و دانا سەر سەرێ وی و لەڤەنەك كرە دەستێ وی یێ راستێ و ل بەر سینگێ وی خۆ دچەماند و ترانە پێكرن و دگۆتن: «سلاڤ ئەی پاشایێ جوهیان!»
30
و تف كرنێ و لەڤەن ژێ ستاند و ل سەری دان
31
و پشتی ترانە پێ كرین، كورك ژ بەر كر و جلكێن وی كرنە بەر و برنە خاچدانێ. \s عیسا ل سەر خاچێ
32
دەمێ كو دەركەفتینە دەرڤە، وان زەلامەك قیرینێ دیت ناڤێ وی شەمعون بوو و لەشكەران نەچاركر، كو ئەو خاچا وی ببەت.
33
و دەمێ ئەو گەهشتینە وی جهێ دگۆتنێ چەلچەتە - ئانكو جهێ كلوخ -
34
مەیەكا دگەل زەرداڤێ تێكەل دانە عیسای دا ڤەخوت، بەلێ دەمێ تامكریێ قاییل نەبوو ڤەخوت.
35
پاشی ئەو خاچ دا و جلكێن وی پشك هاڤێتێ و ل خۆ لێكڤەكرن
36
و ل وێرێ روینشتن زێرەڤانیا وی دكر.
37
و تاوانا وی ل هنداڤ سەرێ وی هەلاویست، كو نڤیسی بوو: «ئەڤە عیسایێ پاشایێ جوهیان».
38
دگەل وی دوو رێگر ل خاچێ دان، ئێك ل لایێ راستێ و یێ دی ل چەپێ.
39
و ئەڤێن هاتن و دچوون جڤین دانێ و سەرێن خۆ دهەژاندن
40
و دگۆتن: «ئەی ئەوێ پەرستگەهێ د سێ رۆژان دا دهەرفیت و ئاڤا دكەت، خۆ قورتالكە! ئەگەر تۆ كوڕێ خودێ‌ی ژ خاچێ وەرە خوار.»
41
هەروەسا سەرۆكێن كاهنان و مامۆستایێن دەستوری و ریهسپیان، ب ترانەڤە دگۆتن:
42
«هندەكێن دی قورتالكرن، بەلێ نەشێت خۆ قورتال كەت! ئەڤەیە پاشایێ ئیسرائیلی؟ بلا نوكە ژ خاچێ بهێتە خوار، دێ باوەریێ پێ بینین.
43
خۆ ب هیڤیا خودێ ڤە هێلا، ئەگەر خودێ ئەو بڤێت بلا نوكە وی قورتال كەت، چنكو وی گۆتبوو: ”ئەز كوڕێ خودێ مە!“»
44
و ئەو رێگرێن دگەل وی خاچ دایین ژی ب ڤی رەنگی ترانە پێ دكرن.
عیسا گیانی ژ دەست دەت 
45
ژ دەمژمێر دوازدەی نیڤرو هەتا سێی پشتی نیڤرو، هەمی ئەرد تاری بوو.
46
و نێزیكی دەمژمێر سێ عیسای ب دەنگەكێ بلند كرە هەوار: « ئێلی ئێلی، لەما شەبەختەنی؟ » ئانكو: « خودێ من، خودێ من بۆچی تە ئەز هێلام ؟»
47
دەمێ هندەكێن ل وێرێ راوەستیان گوهـ ل وی بووی، گۆتن: «ئەوێ گازی ئیلیای دكەت.»
48
و دەملدەست ئێك ژ وان كرە غار و ئیسفەنجەك د خەلێ هەلاند و دانا سەر لەڤەنەكی و بۆ وی بر دا ڤەخوت.
49
بەلێ ئەوێن مایین گۆت: «بهێلە دا ببینین كا دێ ئیلیا وی قورتال كەت.»
50
ئێدی عیسای جارەكا دی ب دەنگەكێ بلند كرە هەوار و گیان ژێ چوو.
51
و پەردێ پەرستگەهێ ژ سەری هەتا بنی دڕیا و بوو دوو پارچە و بیڤەلەرز چێبوو و كەڤر كەر كەر بوون
52
و گۆڕ ڤەبوون و گەلەك لەشێن پیرۆزێن مری، رابوون.
53
ئەو ژ گۆڕان دەركەفتن و پشتی رابوونا عیسای چوونە د باژێرێ پیرۆز ڤە و گەلەكان ئەو دیتن.
54
بەلێ دەمێ سەرپەل و سەربازێن وی یێن زێرەڤانیا عیسای دكر ئەو بیڤەلەرز و رویدانێن دی دیتین ترسەكا مەزن گرتن و گۆتن: «ئەو ژ راستان كوڕێ خودێ بوو.»
55
و ل وێرێ گەلەك ژن ژ جەلیل هەبوون ئەوێن ب دویڤ عیسای كەفتین و خزمەتا وی دكر. وان ژ دویرڤە سەح دكرێ
56
و د ناڤ وانا دا مەریەما مەجدەلی و مەریەما دایكا یەعقوبی و یوسڤی و دایكا كوڕێن زەبەدی بوون. \s ڤەشارتنا تەرمێ عیسای
57
دەمێ بوویە ئێڤار، زەلامەكێ دەولەمەند ژ باژێرێ رامە هات، ناڤێ وی یوسڤ بوو و شاگردێ عیسای بوو.
58
چوو نك پیلاتوسی و داخوازا تەرمێ عیسای كر، ئەڤجا پیلاتوسی فەرمان دا، كو تەرمێ وی بدەنە ڤێ.
59
ئەڤجا یوسڤی تەرم بر و ب كتانەكێ پاقژ كفن كر
60
و كرە دگۆڕێ خویێ نویێ دكەڤرێ لاتێ كولای دا و پاشی بەرەكێ مەزن گێر كرە بەر دەرێ گۆڕی و چوو.
61
و مەریەما مەجدەلی و مەریەما دی ل بەرامبەری گۆڕی دروینشتی بوون. \s زێرەڤانیا گۆڕی
62
رۆژا پاشتر، یاكو پشتی رۆژا بەرهەڤبوونێ، سەرۆكێن كاهنان و فەریسی پێكڤە چوونە نك پیلاتوسی
63
و گۆتن: «ئەزبەنی، بیرا مە هات، كو وی نەوەیی گۆتبوو دەمێ یێ ساخ: ”ئەز دێ پشتی سێ رۆژان رابم.“
64
ئەڤجا فەرمانەكێ بۆ زێرەڤانیا گۆڕی بدە، هەتا كو رۆژا سیێ، نەوەكو شاگردێن وی بهێن و بدزن و بێژنە مللەتی: ”ئەو یێ ژ ناڤ مریان رابووی.“ چنكو دێ خاپاندنا دوماهیێ ژ یا ئێكێ خرابتر بیت.»
65
پیلاتوسی بەرسڤا وان دا: «زێرەڤان لبەر دەستێ هەوە؛ هەرن، وەكو هوین دزانن وەسا گۆڕی بپارێزن.»
66
ئەڤجا دگەل كوما سەربازان چوون و بەر مور كر و زێرەڤان دانانە بەر گۆڕی.

ئاگەهداری

ئەڤ وەرگێرانا پەرتوكا پیرۆز ب زمانێ كوردی - بەهدینی كارەكە هێشتا ب دوماهیك نەهاتیە. هندەك پشك نەهاتینە وەرگێران. ئەوێن هاتینە وەرگێران ژی، هەرچەندە كو ب هشیاری و ب كویراتی یا هاتیە وەرگێران، لێ پێدڤی ب پێداچوونەكا دی یە. ئەم د وێ باوەریێ داینە كو مفا دێ ژێ هێتە وەرگرتن. ئەم ل هیڤیا هاریكاریا هەمی لایەناینە، و هەر پێشنیارەكا ھەوە هەبیت بۆ مە بگەهینین:

د گەل رێز و سوپاسیێن مە