عیسا فەرمووی:
ئاسمان و زەوی بەسەر دەچن ، بەڵام وشەکانم ھەرگیز بەسەرناچن .
کتێبی پیرۆز
- 1
- ئینجا داود گوتی: «ئێره ماڵی یه‌زدانی په‌روه‌ردگاره، هه‌ر ئێره‌ش قوربانگای قوربانی سووتاندنی ئیسرائیله.»
- ئاماده‌كاری بۆ په‌رستگاكه
- 2
- ئیتر داود فه‌رمانی دا به كۆكردنه‌وه‌ی ئه‌و نامۆیانه‌ی له خاكی ئیسرائیل بوون، هه‌ندێكی لێ كردنه نه‌قاڕ بۆ تاشینی به‌ردی چوارگۆشه‌یی بۆ بنیادنانی ماڵی خودا.
- 3
- داود ئاسنێكی زۆری بۆ بزمار و ئه‌ڵقه‌ڕیزی ده‌رگاكان ئاماده كرد، بڕۆنزێكی زۆری له‌كێش نه‌هاتووشی ئاماده كرد.
- 4
- هه‌روه‌ها داری ئورزیشی ئاماده كرد كه له ژماره نه‌ده‌هات، چونكه سه‌یدائییه‌كان و سورییه‌كان دار ئورزێكی زۆریان بۆ داود هێنا.
- 5
- داود گوتی: «سلێمانی كوڕم منداڵه و پێنه‌گه‌یشتووه، ئه‌م ماڵه‌ش كه بۆ یه‌زدان بنیاد ده‌نرێت ده‌بێت له‌به‌رچاوی هه‌موو گه‌لان زۆر گه‌وره و به‌ناوبانگ و شكۆدار بێت، له‌به‌ر ئه‌وه من ئێستا ئاماده‌كاری بۆ ده‌كه‌م.» جا داود به‌ر له مردنی ئاماده‌كارییه‌كی زۆری بۆ كرد.
- 6
- پاشان سلێمانی كوڕی بانگكرد و ڕایسپارد كه ماڵێك بۆ یه‌زدانی په‌روه‌ردگاری ئیسرائیل بنیاد بنێت.
- 7
- داود به سلێمانی گوت: «كوڕی خۆم، من له دڵمدا بوو ماڵێك بۆ ناوی یه‌زدانی په‌روه‌ردگارم بنیاد بنێم.
- 8
- به‌ڵام فه‌رمایشتی یه‌زدانم بۆ هات، پێی فه‌رمووم: ”تۆ خوێنێكی زۆرت ڕشتووه و جه‌نگی گه‌وره‌شت كردووه، له‌به‌ر ئه‌وه ماڵ بۆ ناوه‌كه‌م دروستناكه‌یت، چونكه له‌به‌رده‌مم خوێنێكی زۆرت ڕشتووه‌ته سه‌ر زه‌وی.
- 9
- به‌ڵام كوڕێكت ده‌بێت، ده‌بێته پیاوی ئاشتی و حه‌سانه‌وه، له هه‌موو دوژمنه‌كانی ده‌وروبه‌ری ده‌یحه‌سێنمه‌وه. ناوی سلێمان[a] ده‌بێت، له ماوه‌ی پاشایه‌تی ئه‌ودا ئاشتی و ئارامی به ئیسرائیل ده‌به‌خشم.
- 10
- ئه‌و ماڵێك بۆ ناوه‌كه‌م بنیاد ده‌نێت، من ده‌بمه باوكی ئه‌و و ئه‌ویش ده‌بێته كوڕی من، ته‌ختی پاشایه‌تییه‌كه‌شی هه‌تاهه‌تایه له‌سه‌ر ئیسرائیل جێگیر ده‌كه‌م.“
- 11
- «كوڕی خۆم، ئێستاش یه‌زدانت له‌گه‌ڵدا بێت و سه‌ركه‌وتوو بیت و ماڵه‌كه‌ی یه‌زدانی په‌روه‌ردگارت بنیاد بنێیت به‌و شێوه‌یه‌ی سه‌باره‌ت به تۆ فه‌رمووی.
- 12
- كاتێك فه‌رمانڕه‌وایه‌تی ئیسرائیل ده‌كه‌یت یه‌زدان دانایی و تێگه‌یشتنت بداتێ بۆ ئه‌وه‌ی فێركردنه‌كانی یه‌زدانی په‌روه‌ردگارت په‌یڕه‌و بكه‌یت.
- 13
- ئه‌گه‌ر ئاگاداربیت له‌وه‌ی ئه‌و فه‌رز و حوكمانه به‌جێبهێنیت كه یه‌زدان له ڕێگه‌ی موساوه فه‌رمانی به گه‌لی ئیسرائیل كرد، ئه‌و كاته سه‌ركه‌وتوو ده‌بیت. ئیتر به‌هێزبه و ئازابه، مه‌ترسه و وره به‌رمه‌ده.
- 14
- «من ناخۆشی زۆرم چێژتووه بۆ دابینكردنی ئه‌مانه بۆ په‌رستگای یه‌زدان، سه‌د هه‌زار تالنت[b] زێڕ و ملیۆنێك تالنت[c] زیو، بڕۆنز و ئاسنێكی زۆری له كێش نه‌هاتووش، دار و به‌ردیشم ئاماده كردووه. تۆش ده‌توانیت زیاتریان بكه‌یت.
- 15
- كرێكارێكی زۆرت له‌لایه، له نه‌قاڕ و به‌نا و دارتاش و كه‌سانی شاره‌زا له هه‌موو كار و پیشه‌یه‌ك
- 16
- له‌سه‌ر زێڕ و زیو و بڕۆنز و ئاسن، وه‌ستاكان له ژماره نایه‌ن. ئیتر هه‌سته و ده‌ستبه‌كار به و یه‌زدانت له‌گه‌ڵ بێت.»
- 17
- پاشان داود فه‌رمانی به هه‌موو سه‌ركرده‌كانی ئیسرائیل كرد هاریكاری سلێمانی كوڕی بكه‌ن:
- 18
- «ئایا یه‌زدانی په‌روه‌ردگارتان له‌گه‌ڵتان نییه؟ ئایا له هه‌موو لایه‌كه‌وه نه‌یحه‌ساندوونه‌ته‌وه؟ چونكه دانیشتووی خاكه‌كه‌ی داوه‌ته ده‌ستم و خاكه‌كه‌ی ژێرده‌سته‌ی یه‌زدان و گه‌له‌كه‌ی كردووه.
- 19
- ئێستاش به هه‌موو دڵ و گیانتانه‌وه ڕووتان له یه‌زدانی په‌روه‌ردگارتان بكه‌ن. هه‌ستن و پیرۆزگای یه‌زدانی په‌روه‌ردگار بنیاد بنێن، بۆ ئه‌وه‌ی سندوقی په‌یمانی یه‌زدان و قاپوقاچاغی پیرۆزگای خودا بهێنرێته ناو ئه‌و په‌رستگایه‌ی كه بۆ ناوی یه‌زدان بنیاد ده‌نرێت.»
- a. 22:9 ناوه‌كه له زمانی عیبریدا \+tl شه‌لۆمۆ\+tl*یه كه له ڕووی ده‌نگه‌وه له وشه‌ی (ئاشتی)ی عیبری نزیكه.
- b. 22:14 سه‌د هه‌زار تالنت: نزیكه‌ی 3450 ته‌ن.
- c. 22:14 ملیۆن تالنت: نزیكه‌ی 34500 ته‌ن.
