عیسا فەرمووی:
ئاسمان و زەوی بەسەر دەچن ، بەڵام وشەکانم ھەرگیز بەسەرناچن .
کتێبی پیرۆز
- بۆ سه‌رۆكی كۆمه‌ڵی مۆسیقاژه‌نان، زه‌بوورێكی كوڕانی قۆره‌ح.
- 1
- ئه‌ی یه‌زدان، تۆ له زه‌وی خۆت ڕازیت،
دیله‌كانی یاقوبت گێڕاوه‌ته‌وه. - 2
- له تاوانه‌كانی گه‌له‌كه‌ت خۆشبوویت،
هه‌موو گوناهه‌كانیت داپۆشیوه.[a] - 3
- هه‌موو تووڕه‌یی خۆتت گرته‌وه،
له جۆشانی تووڕه‌ییت گه‌ڕایته‌وه. - 4
- ئه‌ی خودای ڕزگاریمان، بمانگه‌ڕێنه‌وه،
تووڕه‌یی خۆتمان له‌سه‌ر لابده. - 5
- ئایا هه‌تاهه‌تایه لێمان تووڕه ده‌بیت؟
نه‌وه دوای نه‌وه درێژه به تووڕه‌ییت ده‌ده‌یت؟ - 6
- ئایا تۆ ناگه‌ڕێیته‌وه هه‌تا زیندوومان بكه‌یته‌وه،
بۆ ئه‌وه گه‌له‌كه‌ت پێت شاد بێت؟ - 7
- ئه‌ی یه‌زدان، خۆشه‌ویستییه نه‌گۆڕه‌كه‌تمان پیشان بده،
ڕزگاریی خۆتمان پێ ببه‌خشه. - 8
- ئه‌وه‌ی خودای په‌روه‌ردگار ده‌یڵێت، گوێی لێ ده‌گرم،
چونكه باسی ئاشتی ده‌كات بۆ گه‌له‌كه‌ی و بۆ خۆشه‌ویستانی،
به‌ڵام با نه‌گه‌ڕێنه‌وه سه‌ر گێلایه‌تی. - 9
- بێگومان ڕزگارییه‌كه‌ی له‌و كه‌سانه نزیكه كه لێی ده‌ترسن،
بۆ ئه‌وه‌ی شكۆمه‌ندییه‌كه‌ی له خاكی ئێمه‌دا نیشته‌جێ بێت. - 10
- خۆشه‌ویستی نه‌گۆڕ و ڕاستی به یه‌ك گه‌یشتوون،
ڕاستودروستی و ئاشتی یه‌كتری ماچ ده‌كه‌ن[b] . - 11
- ڕاستی له زه‌وییه‌وه ده‌ڕوێت و
ڕاستودروستی له ئاسمانه‌وه سه‌ر ده‌ردێنێت. - 12
- هه‌روه‌ها یه‌زدان چاكه ده‌به‌خشێت و
زه‌وی ئێمه‌ش ده‌غڵودان ده‌دات. - 13
- ڕاستودروستی له‌پێشی ده‌ڕوات،
ڕێگای بۆ خۆش ده‌كات.
- a. 85:2 له ده‌قی عیبری لێره وشه‌ی \+tl سه‌لاه\+tl* هه‌یه كه له‌وانه‌یه ئاماژه‌یه‌كه بۆ وه‌ستانی مۆسیقا و خوێندنه‌وه.
- b. 85:10 تایبه‌تمه‌ندی دیاری خودا، پاشایه‌تی خودا له‌سه‌ر زه‌وی و دڵی مرۆڤ داده‌مه‌زرێت.
